© Merton Thomas New Seeds of Contemplation

It is a terrible break­ing and burning of idols, a purification of the sanctuary, so that no graven thing may occupy the place that God has commanded to be left empty: the center, the ex­istential altar which simply "is."

Це скинення і спалення ідолів, очищення святилища, щоб ніщо не могло вже зайняти те місце, яке Бог наказав залишити порожнім: центр, екзистенційний вівтар, який просто "Є".
/переклад Мельник Оксани/