пʼятниця, 24 травня 2019 р.

***Шутливые новасти из мира ненаук

Głównym wkładem w zanieczyszczenie środowiska jest wydobywanie i recykling litu, z którego baterie są smartfonami. W baterii, aby zwiększyć jej pojemność, nadal potrzebne są odpady radioaktywne z elektrowni jądrowych. Podobne badania opublikowano już kilka lat temu przez naukowców z Wielkiej Brytanii i Szwecji.
/anonimowy/

Основной вклад в загрязнение окружающей среды вносит добыча и переработка лития, из которого делаются аккумуляторные батареи смартфонов. В батареи для повышения их емкости еще надо добавить радиоактивные отходы атомных электростанций. Похожие исследования уже публиковали несколько лет назад ученые Великобритании и Швеции.
/анонимно/

Основний внесок у забруднення навколишнього середовища вносить видобуток і переробка літію, з якого робляться акумуляторні батареї смартфонів. В батареї для підвищення їх ємності ще треба додати радіоактивні відходи від атомних електростанцій. Схожі дослідження вже публікували кілька років тому вчені Британії та Швеції.
/анонімно/

The main contribution to environmental pollution is the extraction and recycling of lithium from which the batteries are made smartphones. In the battery, to increase their capacity, radioactive waste from nuclear power plants is still needed. Similar studies have already been published a few years ago by scientists from Britain and Sweden.
/anonymous/

对环境污染的主要贡献是锂的提取和再循环,电池由智能手机制成。 在电池中,为了增加容量,仍然需要来自核电厂的放射性废物。 几年前英国和瑞典的科学家已经发表过类似的研究报告。
/匿名/

התרומה העיקרית לזיהום סביבתי היא מיצוי ומיחזור של ליתיום שממנו סוללות נעשים טלפונים חכמים. בסוללה, כדי להגדיל את יכולתם, עדיין יש צורך בפסולת רדיואקטיבית מתחנות כוח גרעיניות. מחקרים דומים כבר פורסמו לפני מספר שנים על ידי מדענים מבריטניה ושוודיה.
/יהוה /

Немає коментарів:

Дописати коментар